Rég nem fordítottam, rég nem írtam, de zajlik az élet kegyetlen módon. Néha napján belekerülök egy "elfáradtam" mélypontba, de szerencsére egy napnál tovább nem tart. Kezd a körülöttem lévő élet az enyém lenni, általánossá válni, amikor ez a szokványos, és ha ez nincs az nem jó. Elengedtem minden apró porszemét az előző életemnek és rettentő módon élvezem.

Utáltam... Gyűlöltem. És nem is tudtam róla.

Csodás, hogy az ember hogy be tudja csapni saját magát. Él egy életet, amiben 100%-ig hisz...Hiszi, hogy kurva jól csinálja, nyomul előre, barátokkal van, akiket nem is szeret igazán, lakásban amit nem is élvez, fiú/lány mellett, akit nem érez igazán, akivel a szex csak kötelező és nem kéj és vágy őrjítő mámora, dolgozik, hogy legyen pénze, de nem ezt akarja csinálni, a 10 perces szünetében csak álmodozik, hogy hol lenne, megcsal aztán sopánkodik, hogy mit tett (de eszébe sem jut, hogy azért teszi mert másra van szüksége), kutyája macskája van, ami csak cuki, de gondoskodni nem tud már róla, gyűjt az évi nyaralásra, hogy elmenjen és aztán ne élvezze igazán, és a buszon, villamoson, a dugóban, ágyba fekve, repülőn, vonaton, csak álmodozik tovább, képeket lát magaelőtt amit élvezne  de fél érte tenni, hiszen "tudja" hogy amiben van az jó, és ezek csak buta álomképek

NEM!!!!!!!!!!!!!!!

Az az igazság...

És itt most nem arról beszélek, hogy drága kocsi, nagy ház, nagy mellű nő és nagy farkú pasi...
Kicsit talán mindenkinek el kéne gondolkozni az életén, főként amíg még bármit megtehet, mert nem hozott létre olyan dolgot, ami maradásra készteti mert jobban szereti saját magánál. És igen, itt most a gyermekedre gondolok.

Én tipikusan az az idióta voltam, akit fent leírtam. Annyira hittem, hogy boldog vagyok és ez az élet, és tessék, a sors, az akarat, az erő ami bennem motoszkált kihozta még időben, hogy a csonka kis gyenge szárnyaimmal vergődjek arrébb, mert ez rohadtul nem az én helyem. És HOPPPP itt vagyok abban amiről úgy képzelegtem, álmodoztam... Olyan emberekkel akikről gondoltam, hogy jó ha körülvesznek, olyan dolgokkal amit szeretnék csinálni, olyan környezetben amiben szeretném. 
Nem megérkeztem... ez nem erről szól, ilyen nincs, vagyis remélem nincs, mert ha megérkeztél, akkor hova tovább? Ülsz benne és jó neked? Nem igazán tudom elképzelni. Egyszerűen nincsenek bennem a hiú ábrándok, az álmok lefekvés előtt, hogy de jó lenne itt vagy ott lenni és ezt csinálni. Maximum célok vannak, de azok reálisak.
Minden helyzet, minden szituáció új célokat, új útvonalat von maga után, csak nem szabad félni élni vele, ragaszkodni olyanhoz, ami nem a jó.

Bámulatos és fájdalmas volt "felébredni". Sétáltam haza az éjszakában, egy kegyetlen jó estéről az új emberekkel, és rádöbbentem, hogy ilyen sokáig be tudtam csapni magam, és készán álltam rá, hogy becsapjam magam még az elkövetkezendő sok-sok évben, mert hittem, hogy jó, csak nem értettem miért nem tudom megélni. Gondolj csak bele, évekig élsz egy halál biztos "baszott boldog" vagyok életet, vége szakad egyik napról a másikra és aztán rá kell jönnöd, hogy képes voltál saját magad olyan szituációban elfogadni és úgy tenni, mintha örülnél neki, ami közelében sem állt annak, ami te valójában vagy. És itt nem kell még csak nagy dolgokban sem gondolkodni... Egy apróság: utáltál a meki és társaiban bezabálni nap mint nap... abban az életben mégis ezt tetted, mert ez volt az életviteled... most visszajöttél a régi énedbe és 5 hónap után jössz rá, hogy jéééé eszembe sem jutott bemenni.
Milyen sokan csinálják ezt és a nagyrészüknek nem is adódik helyzet a ráébredésre, mert úgy kapaszkodnak bele, mintha ez lenne a víz, ami élteti őket.

Most nem álmodozom arról, hogy húúú dejó lenne ezt és ezt megélni, de úgysem fogom, mert nekem ez az életem. Bennem van mit akarok még tenni, ezer dolgot, tényleg mind munkában, kapcsolatban, otthonban életben, de lépésről lépésre haladok és csodálatos érzés végre nem valami után vágyakozni és mást tenni, hanem AZT tenni és AZERT tenni amire vágyom.

Véget ért az buszos, vonatos, repülős, álmodozás valamiről, ahova tudom hogy soha nem jutok el. Mert bármit megtehetek, semmitől nem függök és bárhova mehetek bárkivel. 
Ezért vagyok ott ahol lennem kell... 

Cserben hagytam magam... a saját személyiségem.

Háttérbe szorítottam mindent szinte amit én képviselek és új személyiséget adtam magamnak, más értékrendekkel, csak nem értettem miért nem egyezik azzal akinek hittem magam alapból.

Visszatértem, visszakaptam magam.

Hiányoztam magamnak nagyon...

themindunleashed.org -  16 Reasons You’re Succeeding in Life 

"Néha nehéz megmondani milyen közel is vagy a sikerhez"

Időnként mindannyian kevésbé érezzük magunkat sikeresnek. Azt érezzük, hogy csak rohanunk, a legkisebb haladás eléréséért is harcolnunk kell. És amíg ez egy teljesen normális érzés, végül mégis muszáj kitörni belőle, hogy saját magad és az életed egy sokkal pozitivabb fényben lásd. 

A kulcsa a dolognak, hogy szentelj figyelmet az apró dolgonak is. Csak mert éppen nem ott vagy ahol akarsz, az nem azt jelenti, hogy elbuktál. Igazából pont az ellenkezője. Igazán boldognak és sikeresnek lenni nem azt jelenti, hogy nincs több vágyad a jövőben, sokkal inkább, hogy őszintén hálás vagy azért amit már elértél, és türelmes azzal szemben ami még jönni fog. 

Minden nap amikor felkelsz, gondolj három dologra, ami éppen jól megy az életedben. Amikor lefekszel aludni minden éjjel, töltsd meg az agyad kis dolgok értékelésével, amik jól mentek a nap folyamán. Vizsgáld meg a napi sikereidet.

Koncentrálj a pozitív hatásokra az életedben, és azok csak gyarapodni fognak, még hatásosabbak lesznek. Emlékeztesd magad, hogy mik működnek jól, és miért, és könnyedén fogod megtalálni az utat arra, hogy más dolgokat is jól csinálj. A leghatásosabb módja, hogy több sikert élvezz az életedben nem az, hogy gyötröd magad hogy mi nem működik, hanem, hogy növeled és kiterjeszted a sikereket amiket már elértél.

Itt van néhány nagyon hasznos emlékeztető - 16 jó ok, amiért már sikeres vagy az életedben

1. A saját ösvényed járod, nem pedig másét

Az egyik legalapvetőbb forrása minden boldogságnak és sikerességnek hogy egyszerűen komfortosan érzed magad azzal amilyen valójában vagy. Nem cseréled le azt aki vagy egy szerepre, vagy a valóságod egy színjátékra. Nem adod fel a gondolataid szabadságát. Nem veszel fel egy maszkot. Szóval soha nem hagyod, hogy mások tudatlansága, utálata, drámája vagy negativitása megállítson. Ha eldöntötted, hogy a világban mást csinálsz, akkor úgy kell viselkedned, hogy a világban más legyél. Ne félj egyedül sétálni a saját utadon, és ne félj szeretni azt.

2. Fokozatosan dolgozol a félelmeiden

Tudod, a félelmek elől való elmenekülés egy verseny, amit soha nem fogsz megnyerni. Igazából amivel félsz megküzdeni gyakran pontosan az ami felszabadítana. Szóval csináld azt, amit csináltál - tegyél egy következő lépést ma. Ne hagyd, hogy a félelmeid döntsenek a jövődről. Ne hagyd, hogy leállítsanak. Helyette engedd, hogy felébresszenek! Kockáztass és merülj bele az izgalmakba. Mondogasd magadnak, hogy a félelmektől való szenvedés jóval rosszabb mint a szenvedés maga. Győzd meg magad, hogy minden amit szeretnél a félelmeid másik oldalán vannak. Mert ott vannak.

3. Nem hagyod, hogy a kudarc megállítson

Minden sikerhez kudarcokkal teli ösvény vezet, és minden kudarc sikerhez vezet tovább. Gyakran a legnagyobb intuíciók a bukásainkból jönnek, nem pedig a teljesítményekből. Csak nehéz megtanulni minden leckét és tovább lépni. A nap végére, mindegy, hogy úgy döntesz mész vele tovább, sodródsz az árral, ellenállsz, megváltoztatod, vagy elbújsz előle, az élet akkor is megy tovább. Amit ma tettél, másnap nem végződik úgy ahogy szeretnéd, másnap egy új lehetőség jön, hogy újra próbáld, vagy tegyél valami teljesen más dolgot. Ami nagyon fontos, hogy lásd, van választásod!

4. Tanulsz valami újat és fejlődsz minden nap

Hogy megtaláljuk a legjobb utat, kénytelenek vagyunk alkalmanként eltévedni. Nincs rossz irány; csak ösvények amin nem tudtuk miért jártunk. A végén, a sikerességhez nem kell tökéletesnek lenned, csak tökéletesen képes kell hogy maradj a fejlődésre. Engedd, hogy a hibáid megerősítsenek. Az élet kis utazások sorozata. Engedd, hogy minden lépés egy tanulságos pillanat legyen. És ne keverd össze az utad a végcéloddal. Csak mert éppen viharos az út, nem jelenti azt, hogy nem tartasz a nap felé.

5. Leküzdesz néhány tekintélyes akadályt

Semmi sem olyan rossz, mint amilyennek tűnik. Semmi! Minden élményben és következményben rejlik valamilyen előny vagy haszon. Lásd annak a lehetőségét, hogy az apró gátok az életedben nem egészében akadályok, ellenben lépcsőfokok csodás helyekre.

6. Minden tőled telhetőt megteszel, hogy szeresd azt, ami van

Egy nagy része a boldogságnak és a sikerességnek nem az, hogy mindent megkapsz amit szeretnél, hanem sokkal inkább az, hogy szeretnéd azt amit megkapsz. Fogadd el a dolgokat, amik jönnek teljes mértékben, hogy utána becsülni tudd, tanulj belőle, aztán elngedd el. Néha a lehető legjobb reakció az elfogadás és megbékés azzal ami van, a vágyakozás és siránkozás helyett azután ami nincs. Csináld a tőled telhető legjobban azt amit az élet eléd tesz.

7. A jelennek élsz, amennyire csak tudsz

Mindnyájunknak két élete van. És a második éppen most kezdődik, azzal, hogy észrevesszük mindenkinek csak egy élete van. Tényleg, semmi sem nehezebb a mánál. Mivel nem tudod megváltoztatni a tegnapot vagy pontosan megjósolni a holnapot, de elronthatod a jelent - az igazi életet - azzal, hogy félsz ettől a két csalóka örökérvényű igazságtól. Szóval maradj a jelenben és fókuszálj arra mit tudsz létrehozni ma. A holnap felfedi magát majd, pontosan úgy ahogy kéne, ahogy a tegnap már megtette.

8. Elsősorban saját magad szereted, nem pedig azt ahogy szeretnek téged

Magad első helyre helyezni nem jelenti azt, hogy önző vagy. Ez öntudatosságot jelent. Úgy értem soha ne felejtsd el magadat is szeretni.

9. Nem ítélkezel emberek felett

Az emberek gyakran túl gyorsan ítélkeznek, és lassan helyesbítik magukat. Te tudod ezt, és jóindulattal az ellenkezőjét teszed. Ez nagyon hatásos, tényleg. Mert sokkal könnyebb ítélkezni emberek felett, mint inkább megérteni őket. A megértés extra kedvességet és türelmet igényel, és ez az "extra" megéri! Ez az "extra" sok mindent megváltoztat a végén. 

10. Te vagy az, aki miatt néhány ember mosolyog

Ne hagyd ki az esélyt - nem egy egyedüli, kis lehetőséget - hogy elmond valakinek milyen csodás és szép kívül is, belül is. 

11. Elképesztő emberek vesznek körül az életedben

A képességed, hogy egyszerre hatékony és boldog is legyél közvetlen kapcsolatban áll azokkal az emberekkel, akik a legközelebb állnak hozzád a mindennapokban. Csak egy telefon hívás egy-két szerettedtől egy igazi megfizetehetetlen kincs.

12. Önzetlen vagy a legszorosabb kapcsolataidban

Majdnem minden erkölcstelen cselekedet, amit valaha elkövettek visszavezethető az önző okokra. Ez egy jellemvonás, amit utálunk az emberekben, de gyakran igazoljuk magunkban. A tény, hogy áldozatokat hozol emberekért, akiket szeretsz minden szempontból figyelemre méltó. Tudom, hogy nem könnyű. Ez az egyik legnehezebb része a szeretetnek - fel kell adnod dolgokat miattuk. És van, hogy éppen őket kell feladnod, önzetlenül.

13. Feladtad, hogy mindenkinek meg akarj felelni

Néha engedünk szerettünk kérésének, mert ha nem tennénk rosszul éreznénk magunkat. De nem szabad bűntudatot éreznünk azért mert nem adunk meg mindent annak akit fontos nekünk. Normális néha nemet mondani a barátoknak és családtagoknak. Ezt tudod, szóval csak csináld úgy, ahogy helyesnek látod, és ne engedd, hogy a hamis bűntudat kapja belőed a legjobbat.

14. Nem költökezed magad túl hatás gyakorlás, vagy kielégítés céljából

Szerintem jó a barátainknak és családunknak hallani tőlünk "Ez nem engedhetem meg magamnak" vagy "Erre spórolnunk kell". Mert ez az igazi élet. Nincs nálunk a világ összes pénze, hogy megvegyünk mindent amit akarunk. Ha belegondolsz, fogadok te is tudsz családokról akik két állásban dolgoznak, hogy luxus autójuk legyen, és a gyerekeket extra drága elfoglaltságokra járassák, amikor őszintén mindenki jobban örülne több időnek a családjával, barátaival és kevesebb anyagi stressznek.

15. Becsülöd magad annyira, hogy nem hagyod hogy bárki átgázoljon rajtad

Egy egyszerű emlékeztető, de nagyon fontos: Soha semmikor nem veted alá az önértékelésed, vagy erkölcsi értékeid egy kapcsolatnak. Az igazi szerelem és barátság csak a kölcsönös tisztelet fényében tud kivirágozni. Néhány ember lehet megpróbálja letaposni a kerted  és átgázolni rajtad, de nem kell ott ülnöd és hagynod. 

16. Tudod, hogy nem tudsz mindenkinek örömet okozni, és nem is próbálsz

Ez így igaz. Maradj talpon. Ne engedd, hogy mások negatív véleményei kitérítsenek a hitedből. Végtére is két féle ember létezik - azok akik lecsapolják az energiád és kreativitásod, és azok akik erőt adnak és támogatnak a növekedésben. Kerüld az elsőt. Csak legyél boldog, őszinte és igaz magadhoz minden nap. Ha mások ezt nem szeretik, hagyd. A sikeresség az életben nem mindenki öröméről szól. 

Utógondolat

Ha nem tudsz minden pontot kipipálni a listán, nem gond. Ez csak egy nyers irányelv. Mindnyájunknak szükséges a magunk ideje, hogy a saját célunk felé utazzunk. De tartsd észben, az alapja mindig érvényes:

A sikeresség nem egy képesség; az egy folytonos hozzáállás. Nem egy hely ahova érkezel, az egy fejlődés egy életen keresztül. Ez az amit csinálsz minden nap. Ez az amit csinálsz most....

Ez az utolsó mondat kellett, tényleg ezt csinálom.
Kínkeservesen szenvedtem ki ezt a fordítást, rettentő nehéz volt nekem, és nem is sikerült úgy. De nem baj, fejlődök minden nap. Azért hasznos volt nagyon :)